>> Print Version, English (.pdf)
Invitation and Program
December 15-16, 2012 in Kiel University Pool (25m)
This is a swimming competition for juniors, seniors and masters.
Organized by Schwimmverein Wiking Kiel von 1939 e.V.
Pool: 2 x 25m, 6 lanes separated by wavebreaking lines. Water temperature 26° C, automatic timing.
Session 1, Saturday, Dec. 15, 2012 - Warm up 10:00, Begin 11:00 |
Event 1 - 100m Individual Medley Women |
Event 2 - 100m Individual Medley Men |
Event 3 - 200m Freestyle Women |
Event 4 - 200m Freestyle Men |
Event 5 - 100m Breaststroke Women |
Event 6 - 100m Breaststroke Men |
Break: 20 Minutes for lunch and additional warm up |
Event 7 - 200m Backstroke Women |
Event 8 - 200m Backstroke Men |
Event 9 - 100m Butterfly Women |
Event 10 - 100m Butterfly Men |
Event 11 - 50m Breaststroke Women |
Event 12 - 50m Breaststroke Men |
Event 13 - 200m Individual Medley Women |
Event 14 - 200m Individual Medley Men |
Event 15 - 800m Freestyle Women |
Event 16 - 800m Freestyle Men |
Event 17 - 1500m Freestyle Women |
Event 18 - 1500m Freestyle Men |
Session 2, Sunday, Dec. 16, 2012 - Warm up 9:00, Begin 10:00 |
Event 19 - 50m Butterfly Women |
Event 20 - 50m Butterfly Men |
Event 21 - 200m Breaststroke Women |
Event 22 - 200m Breaststroke Men |
Event 23 - 100m Backstroke Women |
Event 24 - 100m Backstroke Men |
Event 25 - 200m Butterfly Women |
Event 26 - 200m Butterfly Men |
Break: 30 Minutes for lunch and additional warm up |
Event 27 - 50m Freestyle Women |
Event 28 - 50m Freestyle Men |
Event 29 - 400m Individual Medley Women |
Event 30 - 400m Individual Medley Men |
Event 31 - 50m Backstroke Women |
Event 32 - 50m Backstroke Men |
Event 33 - 400m Freestyle Women |
Event 34 - 400m Freestyle Men |
Event 35 - 100m Freestyle Women |
Event 36 - 100m Freestyle Men |
General and special regulations:
- The Competition will be held according to the rules of the German Swimming Federation (DSV). It is open for all international swim clubs. The "One Start Rule" applies.
- Entries must include swimmers name, year of birth, event numbers and times. To avoid errors please use our International Online Entry Form (http://www.sv-wiking-kiel.de/aktuell/ws12/ws12a.htm).
Entering clubs take responsibility that their participating swimmers are in good health and fit for the competition.
- Entry Fees are for 50m events 3,-- EUR, 100m and 200m events 4,50 EUR, 400m events 6,-- EUR, 800m and 1500m freestyle 8,-- EUR. Entry fees may be paid in cash at the meet or transferred to the account of the SV Wiking at the Sparkasse Kiel, IBAN: DE64 2105 0170 0019 0011 14, BIC: NOLADE21KIE. If the money has not arrived until the day before the competition it must be paid in cash before the first start.
- Entries address to: Alice Krüger, Alte Landstr. 2, D-24107 Quarnbek, Germany.
Phone+Fax: ++49 4340 4997991, Email: IWS@sv-wiking-kiel.de
- Entry Closing Date: Tuesday December 4, 2012.
- The final program with all entries and detailed Club entry lists will be posted on the SV Wiking Homepage: http://www.sv-wiking-kiel.de/aktuell/ws12/ws12a.htm. After the competition all results will be shown there as well. Paper copies will be given only to clubs that cannot access our homepage and let us know at entry time.
- Age Groups: 2002/2001, 2000, 1999, 1998, 1997, 1996, 1995, 1994/1993, 1992-1988 and all Masters groups 25-29 yrs., 30-34 yrs., 35-39 yrs., ... and on. Please observe the DSV-rules: Age group 2002 must not swim 200m Butterfly, 400 IM, 800 or 1500 Freestyle and must not start more than five times per day !
- The Heats will be set according to the times entered.
If necessary the womens heats will be started in the window side of the pool and the mens heats in the tower side. In case of too many entries for the 400m, 800m, and 1500m freestyle, there will be two swimmers starting in each lane. Please remind, that for the 800m und 1500m freestyle you must have your own assistant showing the lap counters.
- Medals will be awarded to the 1-2-3 places in all age groups. Places 1-10 will receive certificates.
For a new "Weihnachtsschwimmen" meet record a cup will be awarded.
For the events 29 and 30 (400m Individual Medley) all first places will get a cup instead of the medal.
Good budget places to stay overnight can be found under www.sv-wiking-kiel.de/veranst/hotel.htm
A warm lunch meal will be served on Saturday and Sunday in the Campus Suite Bistro on the entry level of the Sports Center. Price: ca. 4,50 Euro. Please order in advance.
T-Shirt "37. Internationales Weihnachtsschwimmen": Again we will be selling our famous "Weihnachtsschwimmen" T-Shirt, price EUR 10,--. Please make orders along with your entry.
Meet Records "Internationales Weihnachtsschwimmen"
W O M E N : |
50m Freestyle | 0:26,35 | Taina Raezke | Swim Team Elmshorn | 20.12.2009 |
100m Freestyle | 0:56,54 | Nathalie Lindborg | Trelleborg Kappsim | 16.12.2007 |
200m Freestyle | 2:04,50 | Barbara Witt | SG Lübeck | 17.12.1988 |
400m Freestyle | 4:23,07 | Kea Körner | SG Elbe | 19.12.2010 |
800m Freestyle | 9:07,15 | Taina Raezke | Swim Team Elmshorn | 16.12.2007 |
1500m Freestyle | 16:50,07 | Taina Raezke | Swim Team Elmshorn | 20.12.2009 |
50m Breaststroke | 0:33,67 | Inga Gäbler | SG Elbe | 18.12.2010 |
100m Breaststroke | 1:10,36 | Inga Gäbler | SG Elbe | 18.12.2010 |
200m Breaststroke | 2:39,19 | Magdalena Hroníková | Motorlet Prag | 16.12.2001 |
50m Backstroke | 0:31,10 | Limit | | |
100m Backstroke | 1:03,77 | Marion Zoller | SG Hamburg | 03.12.1995 |
200m Backstroke | 2:16,45 | Marion Zoller | SG Hamburg | 02.12.1995 |
50m Butterfly | 0:28,20 | Limit | | |
100m Butterfly | 1:02,10 | Andrea Simáková | Bohemians Prag | 15.12.2001 |
200m Butterfly | 2:18,14 | Claudia Fink | Swim Team Elmshorn | 16.12.2007 |
100m Individual Medley | 1:05,30 | Limit | | |
200m Individual Medley | 2:17,03 | Taina Raezke | Swim Team Elmshorn | 19.12.2009 |
400m Lagen | 5:04,13 | Carolin Althaus | SV Neptun Kiel | 18.12.2011 |
|
M E N : |
50m Freestyle | 0:22,92 | Stefan Herbst | SSV Leutzsch | 18.12.2005 |
100m Freestyle | 0:50,58 | Jens Bünger | SG Hamburg | 20.12.1992 |
| 0:50,58 | Ebeling, Frank | SG Hamburg | 10.12.2000 |
200m Freistil | 1:46,52 | Stefan Herbst | SSG Leipzig | 17.12.2011 |
400m Freestyle | 4:00,92 | Karl-Heinz Klenz | SG Lübeck | 15.12.1991 |
800m Freestyle | 8:12,35 | Lawrence Frostad | SG Hamburg | 20.12.1992 |
1500m Freestyle | 15:32,13 | Lawrence Frostad | SG Hamburg | 20.12.1992 |
50m Breaststroke | 0:28,75 | Jörg Färber | Post SV Leipzig | 20.12.2008 |
100m Breaststroke | 1:03,32 | Karl-Heinz Klenz | SG Lübeck | 14.12.1991 |
200m Breaststroke | 2:21,40 | Jens Bünger | SV Wiking Kiel | 13.12.1987 |
50m Backstroke | 0:26,57 | Mathias Kopp | SG Elbe | 16.12.2007 |
100m Backstroke | 0:55,04 | Stefan Herbst | SSV Leutzsch | 18.12.2005 |
200m Backstroke | 1:56,22 | Stefan Herbst | SSV Leutzsch | 16.12.2006 |
50m Butterfly | 0:24,29 | Stefan Herbst | SSV Leutzsch | 21.11.2004 |
100m Schmetterling | 0:52,63 | Stefan Herbst | SSG Leipzig | 17.12.2011 |
200m Butterfly | 2:02,72 | Lasse Frank | SwC Berlin | 16.12.2007 |
100m Individual Medley | 0:55,00 | Stefan Herbst | SSG Leipzig | 20.12.2008 |
200m Individual Medley | 1:58,13 | Stefan Herbst | SSG Leipzig | 20.12.2008 |
400m Individual Medley | 4:30,90 | Till Hinrik Muffels | Swim Team Elmshorn | 16.12.2007 |
|