 Unsere traditionsreiche Großveranstaltung ist wieder da, wie in den Jahren vor Corona !
|
 Our traditional big event is back, like in the years before corona !
| |
|
| |
|
Live! Ergebnisfilter: Hier könnt ihr die Entwicklung der Ergebnisse live im Internet verfolgen und herausfiltern, was euch interessiert. Live! Ergebnisanzeige: Hier ist jede Durchgangszeit wie auf der Anzeige in der Halle fast sofort zu sehen. |
Live! Result Filter: Here you can see the development of the results live in the internet and filter out whatever you are interested in. Live! Result Display: Here every split time can be seen almost immediately like on the big pool-site display. | |
Im Campus Suite Bistro in der Eingangshalle steht am Samstag und Sonntag ein vielfältiges Angebot an Speisen und Getränken zur Verfügung. | In the Campus Suite Bistro on the entry level a wide variety of foods and beverages is available on Saturday and Sunday. | |
 :Wegen des kurzfristigen Ausfalls unseres Partners und Sponsors Jo Busse können wir diesmal leider kein T-Shirt anbieten. | Because our partner and sponsor Jo Busse unexpectedly gave up his business we cannot offer a T-Shirt this year. |
